New York Times: Un brote de gripe hace que la Patrulla Fronteriza deje de procesar migrantes en su mayor centro de detención

Un manifestante afuera del Centro de Procesamiento Centralizado en McAllen, Texas, donde un joven guatemalteco de 16 años murió el lunes por influenza Tamir Kalifa para The New York TimesRead in English HOUSTON — Los funcionarios de la Patrulla Fronteriza detuvieron temporalmente el procesamiento de migrantes aprehendidos en el centro de detención más grande de la agencia, en la ciudad de McAllen, al sur de Texas, después de que más de 30 detenidos se enfermaron de gripe.…

¡CONTUNDENTE! El mensaje de una manifestante a una funcionaria: “Tú como mujer, tienes que aprender…

Una joven manifestante demostró, este martes, el coraje e indignación de la mujer venezolana ante la grave crisis que vive el país.Captura VideoEn las inmediaciones del Comando Regional 1 de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) de estado Táchira, ciudadanos se apostaron para pedirles a los efectivos que se sumaran a los militares que se rebelaron contra el régimen en Caracas.“Entiende que tú como mujer tienes que aprender a ser humana, no te da dolor ver a un chamo de 14 años peleando por su vida, date cuenta de lo que estás haciendo”, le gritó una manifestante a una funcionaria de la GNB.…

¡SIN PELOS EN LA LENGUA! La brutal descarga de una manifestante de San Martín a Maduro: “Es un p*rro…

Una manifestante dirigió unas contundentes palabras al régimen de Nicolás Maduro en medio de una protesta que se realizó en San Martín, al oeste de Caracas, debido a las contantes fallas del servicio eléctrico y agua potable.Composición Maduradas / Fotos: Captura de Video“Sabotaje todo el tiempo lo va a tener, él es el único loco porque los extraterrestres son los que se chuparon el agua, se chuparon la comida, se chupan todo, amigo”, exclamó en ironía, aludiendo a las excusas del régimen para justificar la crisis que padece el país.…

New York Times: Los latinos sufren por la crisis de la educación pública

Una manifestante en Los Ángeles, con sus demandas en inglés y español Marcio José Sánchez/Associated PressRead in English El Espace es una columna dedicada a las noticias y la cultura relevantes para las comunidades latinas. Aquí hay arte, política, análisis, ensayos personales y más. ¿Lo mejor? Estará disponible en español e inglés, para que puedas enviársela a tu tía, tu primo Lalo o quien sea (es decir, a todos). El lunes, más de treinta mil profesores de escuelas públicas y trabajadores del Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles estallaron en huelga para exigir salarios más elevados, grupos menos numerosos y mayor personal de apoyo para sus estudiantes.…

New York Times: El referéndum que empoderó a Vizcarra

Un manifestante vestido de congresista sostiene una Constitución en miniatura y un montón de billetes falsos durante una marcha de apoyo al referéndum de ayer; al fondo, el edificio del Poder Judicial. Martín Mejia/Associated PressEn una jornada de apenas ocho horas, el presidente del Perú, Martín Vizcarra, obtuvo mediante referéndum una de las mayores victorias políticas de los últimos años en el país. El resultado empodera al gobierno, que hoy se encuentra en medio de un escenario sacudido por la crisis de corrupción en el sistema judicial, las denuncias por el presunto financiamiento ilícito de las principales fuerzas políticas y un crudo enfrentamiento con la mayoría opositora del congreso.…