New York Times: Una nueva Argelia

Después de dos décadas en el poder, Abdelaziz Buteflika, de 82 años, dimitió a la presidencia de Argelia, al norte de África. El 28 de abril habría terminado su cuarto mandato y había anunciado su reelección para un quinto periodo presidencial, aunque en 2013 sufrió un derrame cerebral que, para algunos miembros de su gobierno, lo había dejado incapacitado para gobernar. Por seis semanas, miles de argelinos salieron a las calles a reclamar de manera pacífica su salida.…

El amor más fascinante sucede a los ochenta

Han pasado décadas desde que viví la menopausia. En ese entonces me afectaba sentir que me volvía invisible a medida que pasaba por el proceso, que los hombres ya no se me quedaban viendo al pasar por la calle. Me quedó particularmente claro en Italia; ahí, cuando era una estudiante joven, escuchaba mucho: “Bellina, bellina”. A una edad más avanzada, cuando visité Florencia, escuché a dos jóvenes en una Vespa gritarlo a mis espaldas —”Bellina, ¡bellisima!”— y luego, ya que me vieron bien al pasar: “Ah, scusa, signora”.…