New York Times: El planeta visto desde la órbita de la Estación Espacial Internacional

Read in English

La idea no era que se tratara de un viaje en safari espacial para tomar fotografías. En marzo de 2015, la NASA envió al astronauta Scott Kelly a estar en órbita a bordo de la Estación Espacial Internacional (EEI) durante un año para que los científicos pudieran aprender qué le sucede al cuerpo humano en misiones extendidas en el espacio. (Resultó que mucho; lee aquí los resultados del estudio).

Pero entre las tomas de sangre y las reparaciones al equipo de la estación, Kelly se tomó el tiempo de enfocar su Nikon D4 hacia el planeta desde las ventanas de la EEI, en su cúpula, o desde una portilla en el piso de un módulo de laboratorio (el lugar preferido de Kelly).

Ahí captó una tormenta de nieve en la costa este estadounidense, la etérea aurora polar, los desiertos multitono de África del Norte, los remolinos en el Caribe; todo eso vio y después lo compartió en su cuenta de Twitter, que se convirtió en un ojo hacia la Tierra. Muchas imágenes las recopiló en el libro Infinite Wonder, publicado en octubre de 2018.

Algún día los datos recabados por los experimentos médicos a Kelly ayudarán a abrir la puerta hacia nuevos mundos. Sus fotografías desde ya nos dan un vistazo al mundo que tenemos.

Una toma por encima de las Bahamas, en la que Kelly aparece con calcetas
La aurora, captada en agosto de 2015
Kelly con equipo fotográfico en el laboratorio Destiny de la Estación Espacial Internacional

La costa mediterránea de Francia
Un lago congelado en el Himalaya
La Vía Láctea, la Estación Espacial Internacional y la Tierra

Una tormenta de nieve en la costa este de Estados Unidos
Egipto
Oleg Kononenko, colega de Kelly en la estación, tomó esta fotografía de la Ciudad de Nueva York en 2016.

Oleg Kononenko/NASA

Japón de noche
La Luna, Venus y Júpiter
Kelly y los cosmonautas Mikhail Kornienko y Sergey Volkov regresaron a la Tierra en esta cápsula el 2 de marzo de 2016.

Bill Ingalls/NASA

NYT en español

Deja un comentario